03x08 Dos tipos desnudos en un jacuzzi

03x08 Dos tipos desnudos en un jacuzzi

Stan tiene que ir con sus padres a una aburrida fiesta por la lluvia de meteoritos donde los únicos chicos que hay son Butters, Pip, y Dougie. Mientras tanto Randy y Gerald pasan por una situación incómoda en un jacuzzi. Los miembros de la ATF creen que la fiesta es en realidad un culto en el cuál van a cometer un suicidio masivo al empezar la lluvia de meteoritos.

03x07 Orgia felina

03x07 Orgia felina

La señora Cartman se va a una fiesta por la lluvia de meteoritos y deja a su hijo a cuidado de Shelley. Ahora Cartman tiene que lidiar con los abusos de Shelley, su novio de 22 años y su gata que está celo.

03x06 El panda del acoso sexual

03x06 El panda del acoso sexual

La clase del señor Garrison es visitada por Peetie, el panda del acoso sexual, quien les enseña a los chicos sobre el tema. Luego, Cartman decide demandar a Stan porque le dijo "lame culo" y con la ayuda del padre de Kyle, gana el caso. Poco tiempo después, todos se la pasan demandándose unos a otros.

03x05 Jakovasaurios

03x05 Jakovasaurios

Mientras están de campamento en el bosque, Cartman descubre una criatura en extinción. Al principio la ciudad se alegra de haberlos salvado, pero luego se dan cuenta de que son muy molestos. El único que se encariñó con los jakovasaurios es Cartman.

03x04 Tweek vs Craig

03x04 Tweek vs Craig

Cartman, Kyle y Stan engañan a Tweek y Craig para que peleen estre sí. Mientras tanto, el profesor de taller es atormentado por el recuerdo de su novia muerta y Kenny aprende cómo conquistar a un hombre rico en la clase de cocina.

03x03 Sucubo

03x03 Sucubo

Chef tiene una novia y al parecer es una relación seria, y los chicos se preocupan de que pueda convertirse en un hombre diferente. Al mismo tiempo, Cartman tiene problemas con la vista y odia a su oculista.

03x02 Combustion espontanea

03x02 Combustion espontanea

Varios habitantes de South Park explotan sin niguna razón y Randy es el encargado de saber el porque. Por otro lado los chicos tienen que representar las Estaciones de la Cruz y Kyle tiene que buscar una "erección" para regalarle a su padre.